قبل از سفر به ژاپن با معمار ژاپنی آقای کیوشی سیتاکیاما ار من خواسته بود برای بنایی که طراجی کرده بود چیدمانی ارائه دهم.   بنای طراحی شده او معبدی بود که در زمان جنگ جهانی ویران شده بود.  اگرچه پس از جنگ معبد بازسازی شده بود. اما با توجه به اینکه بنا در مقابل زلزله مقاوم نبوده آن را در سالهای جدید خراب کردند و دوباره طراحی و ساخته شد.  معمولا در معماری ژاپن بدلیل اینکه اغلب باران می بارد آب باران بوسیله ریسه هائی به طرف زمین هدایت می شود.   یکی از ماهی های من در موقعیتی قرار گرفت که در زمان بارش باران آب به سوی دهانش هدایت شود.   زمانیکه باران می بارد قطرات آب اینگونه می چکند و به جلوی دهان ماهی می ریزند.

The name of the temple is Iko-in.  The address is:  Taito-ku Kotobuki 2-6-8   台東区寿2-6-8     威光院 Iko-in

 

 

 

 

معمار ژاپنی کیوشی سیتاکیاما  این متن را برای من نوشت: آقای احمد نادعلیان عزیز،  از هنر شگفت انگیز شما متشکرم،  آب سرچشمه حیات است.  معبد ما “ایکون” بوسیله ماهی که شما به ما دادید غنا یافته است.   کیوشی سی تاکیاما